Les archéologues se sont de tout temps préoccupés des terres cuites ; depuis un demi-siècle, en particulier depuis la création de l'Institut de correspondance archéologique. à Rome en 1829, il ne s'est guère passé d'année sans qu'il fût publié un assez grand nombre de ces figurines. Une bibliographie sommaire des notes, articles et études plus étendues dont elles ont fait l'objet, formerait un fort volume ; elle comprendrait certainement plus de deux mille numéros.
Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.