Idaho reszket, és a szomszédos államokban sem biztonságos sotétedés után kilépni az utcára. De az emberek még a saját otthonukban sincsenek biztonságban. Egy konyortelen sorozatgyilkos szedi ossze az áldozatokat, és a helyi és állami rendrok nem kapnak választ. Lenny Maraccio, az FBI legfbb kulonleges ugynoke évek óta a szívtelen hóhér nyomában van, de a gyilkos mindig egy lépéssel elrébb jár. Az államban egyre tobben gondolják úgy, hogy jót tenne, ha friss szemmel néznék az ugyet, úgy véli, Maraccio-nak félre kellene állnia. De nem áll félre. A Vérszomjas nyaggatását személyes kuldetésének tekinti.
Maraccio egyedul repult ebben az ugyben, partnerei már régen leestek. "Mert az ólomugynok kissé durva a szélek korul. Egy kicsit grizzed. És egy kicsit kiégett.
A kozvélemény nyomására az FBI osszehozza Maraccio-t Jim Donaghue-val, egy másik kulonleges ugynokkel, aki nemrégiben hasonló ugyet buktatott le a távoli Delaware-ben.
Mostanáig Donaghue is egyedul repult. Mert egy kicsit durva a szélein. Egy kicsit grizzed. És egy kicsit kiégett.
Ennek a két veterán ugynoknek ossze kell fognia, hogy elkapják a sorozatgyilkost. Mikozben a siker érdekében próbálnak hálózni, meg kell kuzdeniuk a szenzációra éhes sajtóval is, akiket nem nagyon érdekelnek az érdemek, de biztosan szeretik felrobbantani a kudarcokat. És úgy forgatják, mintha titokban szurkolnának a Bloodthirsty-nek. Az ugynokoknek el kell kerulniuk a beavatkozó burokratákat és politikusokat is, akik egyre hangosabban kovetelnek eredményeket.
Maraccio és Donaghue fejest ugranak a munkába. Elégetik az éjféli olajat, uldozik láthatatlan ellenséguket az államokon keresztul, mikozben folyamatosan gyjti az áldozatokat. A két ugynok nem a szenzáció miatt van benne, és nem a hírnévért. Véget akarnak vetni a mészárlásnak és a gyilkosságokat kísér terrornak. Egy váratlan fordulat játszhat a kezukbe, hogy elkapja hírhedt ellenfelét. Sikerulni fog? Vagy a Vérszomjas még egyszer kicsúszik az ujjaik kozul?
A torténet a képzelet terméke, a karakterek kitalált alkotások. Az angol nyelvre fordításhoz az AI ChatGPT-3.5 nyújtott segítséget.
A grafikai munkákat a Zaamlabs készítette.