Editada por primera vez en 1889, Tres Hombres en una Barca es una obra cumbre en la literatura humorística y convirtió a su autor en un hombre famoso y reconocido a nivel mundial. Desde su publicación ha sido constantemente reeditada, y vendido millones de ejemplares, prueba de que es una de esas obras atemporales que son reconocidas por generaciones de lectores.
Tres amigos: George, Harris y el propio Jerome, el autor, deciden remontar el Támesis junto con Montmorency, el perro, un foxterrier que no puede faltar en la compañía de tres gentlemen que se precien. Al hilo de sus aventuras, sus bromas y sus jocosas conversaciones y trifulcas, el lector se sumerge en la hermosa campiña inglesa en un relato donde el humor se combina sabiamente con el documental sobre viajes, pues se trata del libro del Támesis por excelencia, de la descripción de su geografía e historia más amena y risueña que pueda encontrarse. Jerome K. Jerome y su estilo rápido, ágil, desprovisto de solemnidades, casi coloquial, tremendamente espontáneo, y sobre todo muy divertido, encubre una inteligencia literaria que sólo poseen los grandes humoristas ingleses.
En esta edición se ofrece una nueva y completa traducción, incluyendo pasajes de la última edición revisada por el autor.