Truyn NG NGÔN.

Ng ngôn, c hiu là mt b phn ca truyn dân gian, là mt trong nhng th pháp ngh thut hoc bút pháp ca nhiu nhà van.
Lch s chng minh, ng ngôn không ch là mt b phn van hc dân gian, là th pháp ngh thut, là bút pháp sáng to van chng, phn ánh cuc sng muôn màu, muôn v i sng xã hi; ng ngôn còn c s dng rng rãi trong nhiu lãnh vc : nêu lên hc thuyt; a ra sách lc, mu k; dùng giao tip; nêu nhng kinh nghim khôn ngoan rút ra t i sng.
"Truyên NG NGÔN" tp hp trên 250 truyn ng ngôn t gn 100 tác phm ca nhng tác gi ni ting, t Tiên Tn n Minh - Thanh.
Mi truyn ng ngôn mn ngi này ám ch ngi khác, mn chuyn xa nói chuyn gn, mn chuyn xa cp chuyn nay, mn cái nh nói cái ln, trong nhng mu chuyn n gin n cha nhng o lý sâu xa.
Vì vy, mi ng ngôn có nhiu tng ngha, toát ra nhng bài hc khôn; cun sách là c mt túi khôn, c sàng lc, úc kt, kt tinh t nn minh trit ca Trung Hoa.
Cái hay và s hp dn ca sách, không ch thut li nhng câu chuyn ngn gn, dí dm, d nh, dùng gii trí, mà còn có th ng dng nhiu mt : giáo dc con cái; dy cho hc trò iu hay l phi; din t c nhng iu khó nói trong giao tip ng x; a ra sách lc, i sách trong vic làm an, buôn bán; t tin trên con ng tin thân lp nghip; trò chuyn vi bè bn trong lúc trà d tu hu.
Sách có nhiu u im, nên chúng tôi chn lc, biên dch tng quý bn c xa gn.
Mc du, chúng tôi rt c gng trong quá trình biên dch nhng chc còn thiu sót, mong quý bn c lng th. Nim vui ca quý bn là nim vui ca chúng tôi.

Dettagli