Gesammelte Werke von Tschechow in deutscher Übersetzung. Dramen: Der Bar Ein Heiratsantrag Die Mowe Onkel Wanja Drei Schwestern Der Kirschgarten Erzahlungen: Ein wehrloses Geschopf Eine Tochter Albions Das Drama Das Kunstwerk Mnemotechnik Der Tod des Beamten Ja, das Publikum! Starker Tobak Ein Chamaleon Aus dem Regen in die Traufe Teure Stunden Das Gewinnlos Die Sunde Schlafen! Eine schreckliche Nacht Der Redner Die Nacht vor der Verhandlung Verwirrung der Geister Schatten des Todes Die Verleumdung Der Kuß Die Dame mit dem Hundchen Der Racher seiner Ehre Ein Glucklicher Der teure Hund Der Dramatiker Der Gast Der Kater Ein Unikum Die Rache Die Freude! Duell (Ein Zweikampf) Eine Schutzlose Auf der Post In den Chambregarnies In der Barbierstube Nur seine Frau! Kaschtanka Schlechte Auffuhrung Der geheimnisvolle Fremde Eine neue, sehr angenehme Bekanntschaft Blaue Wunder Genie! Genie! Eine unruhige Nacht Ein mißlungenes Debut Tsss! . . . Ohne Auslagen Das schwedische Zundholz Der Lowen- und Sonnenorden Grischa Die Apothekerin Der Orden Eine problematische Natur Der teure Hund Plappertasche Die Sirene Der Dicke und der Dunne Der bose Knabe Ein bekannter Herr Der Repetitor Einmal im Jahr In der Sommerfrische Der Taugenichts In der Osternacht Das Ende des Komodianten Der Typhus Wolodja Jonytsch Im Alter Die Kinder Zinotschka Die letzte Mohikanerin Die Jungens