Un Sueño dentro de un Sueño

Un Sueño dentro de un Sueño es una obra lírica escrita originalmente en torno a 1827 por Edgar A. Poe. Su título original en inglés con el que se conoce este poema es A Dream within a Dream, pero el último título conocido dado por el autor es "To", con el que iba a ser publicado en el períodico Richmond Examiner en agosto o septiembre de 1849, pocos meses antes de su fallecimiento. Este dato se conoce a partir de la observación de las láminas de prueba del períodico para el mes de agosto o septiembre.

Esta obra ha sido incluida dentro de la serie de traducciones Oblivious Poems, conformando el sexto volumen de dicha serie. El poema es de una belleza tan singular, casi como una canción que se dibuja sola en el papel...

Esta obra incluye:

-Obra traducida en un nuevo trabajo realizado en español.
-Notas al pie del editor que enriquecerán la lectura y comprensión del texto.
-Obra original en inglés.
-Historial de publicaciones oficiales mientras vivió Edgar A. Poe.
-Biografía literaria de Edgar A. Poe en relación a la obra.

Dettagli