Cien curiosidades sobre un idioma hermosamente complejo
«Un vademécum de uso que aclara dudas y descubre misterios sobre lo que es el principio de toda nuestra Historia: la palabra».
Juan Luis Cebrián, El País
Con Un idioma sin manchas, Ramón Alemán nos invita a recorrer cien caminos en busca de un español correcto, pero siempre con la certeza de que, en lo que a la lengua se refiere, la corrección es a veces un lugar impreciso o difícil de hallar. La ortografía, la gramática y el léxico de nuestro idioma, que es propiedad de quinientos millones de personas, son los asuntos que se tratan en esta obra, en la que la duda, la tolerancia, el sentido común y el humor son las herramientas que nos permitirán descubrir misterios, caprichos y hasta incongruencias de la lengua española.
Para ello, el autor expone sus puntos de vista en un lenguaje sencillo y cercano, pero sin alejarse ni un milímetro del rigor que la materia exige, siempre con la ayuda de los que él denomina guardianes de la lengua, como Manuel Seco, José Martínez de Sousa y la Real Academia Española. El conjunto hará las delicias de todos aquellos que aspiren a conocer mejor nuestro maravilloso idioma.
Sobre el autor y su obra:
«Una entrega entretenida que debe y puede leerse a pequeños bocados [] Alienta una meditación útil sobre la necesaria unidad de nuestro idioma [] Un vademécum de uso que aclara dudas y descubre misterios sobre lo que es el principio de toda nuestra Historia: la palabra».
Juan Luis Cebrián, El País
«Un hallazgo del que me alegro sobremanera».
José María Pou, actor y director de teatro, premio nacional de Teatro de Cataluña
«Necesitamos en nuestra lengua cientos de libros como este».
José Antonio Pascual, lingüista, académico y ex vicedirector de la Real Academia Española
«Forma parte ya de pleno derecho de la selecta colección de libros de divulgación lingüística entre los que se encuentran títulos como El dardo en la palabra, de Fernando Lázaro Carreter».
Humberto Hernández, lingüista, presidente de la Academia Canaria de la Lengua
«Si usted, amigo lector, busca una manera de aprender o de enseñar gramática como sise tratara de una novela por entregas, le recomiendo este libro».
Yilda Ruiz Monroy, de la American Translators Association (ATA)
«Libros como este de Ramón Alemán sirven para mejorar el nivel de corrección del español usado en los medios, pues están dirigidos sobre todo a los redactores de noticias y reportajes, aunque también son muy útiles paracualquier otro hablante de cualquier otra profesión».
Alberto Gómez Font, lingüista, académico correspondiente de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
«Este canario no se cansa de animarnos a usar correctamente nuestra lengua de una manera amena y sin abrochamientos, que ya estamos todos muy cansados del tono abrupto de muchos sabios que en el mundo han sido y son».
Mariángeles García, periodista, Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes