Arthur Conan-Doyle története egy könnyed tengeri hajókázásként indul. A hajó kiköt Egyiptomban, s ezzel nemcsak a hmérséklet emelkedik, hanem a történet is gyorsul. A hajókázásból sivatagi utazás, majd rémálom kerekedik. S a mese szövdik-bonyolódik, a legjobb conan-doyle-i stílusban. Magyarra Zigány Árpád szép és klasszikus magyar nyelve ültette át, mely olyan frissen szól, mintha csak ma gördültek volna ki a sorok az író tolla alól. És hogy van-e menekvés a halál tokából? Nos, megtudják, ha elolvassák ezt a remek kalandregényt.