Vom Schottland unserer Tage aus starten Valerian und Veronique zu dem geheimnisvollen Wanderplaneten Hypsis, auf dem uber das Schicksal der Erde entschieden wird. Mit von der Partie sind zwei schottische Gentlemen, drei geschaftstuchtige Shinguz und der Glapumtianer Ralf. Und als Gaststar:der unvergleichliche Orson Welles in seiner vielleicht großten Rolle.