I artusenden har de indiska mästarna Kalyanamalla och Vatsyayanas arbeten statt sig som viktiga fundament. Verken "Kärlekens ledtrad", även känd som "Kamasutram", och "Skadebana", känd som "Anangaranga", förvandlas här i Sture Lönnerstrands händer till mer lättatkomliga och moderna böcker. De flera tusen passerade arens damm borstas bort och de omattligt inflytelserika böckerna blir förstaeliga för dagens läsare. Boken innefattar även tre essäer i hur livskonst, psykoanalys och religion relaterar till erotik. -