Verbessern Sie Ihre Augen zu Hause (Übersetzt)

Die Augen sind kein Geheimnis, wenn man etwas über sie erfährt. Ich habe versucht, dieses Buch so zu schreiben, dass es sich wie ein Kamingespräch anfühlt. Es gibt keine Diagramme, keine Fachausdrücke, außer dass bestimmte Teile des Auges mit ihrem richtigen Namen bezeichnet werden. Es war nicht einfach, das recht komplizierte Wissen in einfachen Worten zu beschreiben, aber ich hoffe, dass meine Leser meine Beschreibungen leicht zu lesen und nützlich finden. Damals war ich, nachdem ich als Junge normal sehend gewesen war, sehr kurzsichtig geworden - und ich mochte es überhaupt nicht, eine Brille tragen zu müssen. Im Laufe der Jahre verspürte ich allmählich das Bedürfnis, den wahren Grund zu erforschen, warum ich dazu gezwungen war - und ich erinnerte mich daran, dass, als ich als Teenager gegen die Entscheidung eines angesehenen Augenarztes rebellierte, mir meine erste Brille zu verschreiben, er mir großzügig gestand, dass man noch nicht viel über die Augen wusste. Der Drang, ein unabhängiger Forscher zu werden, wuchs und wurde so stark, dass ich alles andere beiseite legte, um seinem Ruf zu folgen. Meine Autorität, das zu schreiben, was ich auf den folgenden Seiten geschrieben habe, beruht nicht auf konventionellen Qualifikationen, sondern auf mehr als dreißig Jahren Erfahrung in der Anwendung neuer Ansätze bei Augenkrankheiten und Sehfehlern und in der Anwendung fortschrittlicher Methoden der korrigierenden Behandlung der Augen von Kindern, Männern und Frauen jeden Alters.

Dettagli