Vers les cinq heures du matin, dans la nuit du 4 au 5 brumaire an VI (25-26 octobre 1797), arrivaient au Luxembourg deux messagers : « le chef d'État-major de l'armée d'Italie, Berthier, et le citoyen Monge, membre de la commission chargée de la recherche des objets de science et d'art ». Partis de Passariano, le 27 vendémiaire-18 octobre, ils apportaient au Directoire ce papier qui résume toute la gloire de l'armée d'Italie : le traité de Campo-Formio.
Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.