Leo, Dick ja Anne viettävät joululomaa Kirrin Bayssa serkkunsa Paulin luona. Harminaan heillä on uusi kotiopettaja, joka joutuu heti sotajalalle Tim-koiran kanssa. Onneksi serkukset saavat muuta ajateltavaa, kun naapurin maalaistalosta löytyy ihmeellinen liukuseinä. Samaiseen taloon majoittautuu myös lomavieraita, joiden merkilliset puuhat suorastaan yllyttävät tutkimuksiin. Ja kun Peter-sedältä vielä varastetaan tärkeitä papereita, Viisikko huomaa olevansa keskellä uutta, huippujännittävää seikkailua.
Viisikon uudet seikkailut on ikimuistoisen Viisikko-sarjan toinen kirja. Uudesta suomennoksesta vastaa Hilkka Pekkasen vetämä Turun kääntäjälaitoksen opiskelijaryhmä.
Enid Blyton (18971968) oli yksi 1900-luvun luetuimmista ja menestyneimmistä lasten- ja nuortenkirjailijoista ja UNESCOn laatiman listauksen mukaan maailman kaikkien aikojen käännetyin lastenkirjailija. Hänen valtava tuotantonsa käsittää yli 800 teosta, joista Suomessa ovat tunnetuimpia Viisikko-, Seikkailu-, SOS-, Salaisuus- ja Arvoitus-sarjat.