A notre époque, se rendre en Catalogne depuis la France ne prend que quelques heures par l'avion ou le train alors que de nombreuses journées étaient autrefois nécessaires. Cependant, le gain de temps fait totalement disparaître le plaisir d'autrefois de découvrir progressivement en détail la Catalogne pour enfin parvenir dans ses villes ou sa capitale, Barcelone, et en admirer tous leurs charmes.
Où sont les joies du dépaysement progressif du trajet à pied, en diligence et même, plus récemment, en voiture avant la construction des autoroutes, le long des routes secondaires pendant une grande partie du vingtième siècle ?
Cet ouvrage permettra, en préparation ou lors d'un trajet moderne et rapide vers la Catalogne, de se replonger par la lecture, la pensée et l'imagination dans cet univers désuet du passé mais tellement rafraichissant pour l'esprit.
Les habitués de la Catalogne y découvriront certaines constantes toujours actuelles.
Les voyageurs visitant pour la première fois la région pourront y effectuer une plongée vers ses racines qu'un court séjour ne permet pas toujours de percevoir dans son ensemble.
Le livre présente une description des racines de la Catalogne par le biais d'une synthèse d'anthologies de récits de voyageurs du dix-neuvième siècle. Seront abordés les aspects géographiques, historiques, politiques, économiques, sociaux et culturels de la province.
Les villes de Figuières, Gérone, Tarragone et Barcelone font l'objet d'un chapitre particulier.
Lors d'un séjour actuel, le lecteur y retrouvera, de manière subjective avec son imagination personnelle, des traces de ce passé.