Ksika Johna Bunyana Wdrówka Pielgrzyma", uznana za klasyczne dziao literatury chrzecijaskiej, jest opowieci o duchowych przeyciach czowieka, który w pewnym momencie swojego ycia pod wpywem Sowa Boego doznaje przebudzenia wasnego sumienia. Postanawia wyruszy w nieatw podró w poszukiwaniu ratunku i wiecznego zbawienia. Przez Ciasn Bram wkracza na nieatw ciek ycia, na której walczy z wieloma przeciwnociami losu, ale wytrwale je pokonuje, by ostatecznie dotrze do bram Nowego Jeruzalem.
Barwne obrazy i plastyczne opisy spotykanych przez bohatera postaci oraz bogata symbolika tworz dzieo bezporednio przemawiajce do wyobrani i serca Czytelnika.
Z tego wzgldu XVII-wieczne dzieo stao si swego czasu najpoczytniejsz powieci chrzecijask w Anglii, a nastpnie zdobya wielk popularno na caym wiecie. Cigle nie tracc na aktualnoci, ukazaa si w ponad stu jzykach i czsto jest wznawiana.
Nowe, poprawione wydanie oddajemy równie do rk polskiego Czytelnika z nadziej, e refleksje pod wpywem lektury zapadn gboko do jego serca, wzbudzajc pragnienie wiernego naladowania Chrystusa w codziennym yciu.