Wstp [Boska Komedia]

Julian Korsak

Poeta i tumacz, syn poety Rajmunda Korsaka. Przedstawiciel romantyzmukrajowego (w odrónieniu od nurtu romantyzmu emigracyjnego, z przyczynoczywistych zasadniczo odmiennego). Studiowa wraz z Mickiewiczem naUniwersytecie Wileskim, od tego czasu czya go te znajomo zAntonim Odycem. Jego poezj uznaje si za naladowanie Mickiewicza,któremu pocztkowo przypisywano niektóre wiersze, m.in. ,Dumanie doLaury. Wiersze Pielgrzym i Barkarola zostay spopularyzowanejako pieni z muzyk Stanisawa Moniuszki. Tumaczy Shakespeare'a(Romeo i Julia), Horacego, Schillera, Lamartine'a, Byrona(Wizie Czyllonu, Lara, Oblenie Koryntu). Cz jegotwórczoci zalicza si do nurtu polskiego byronizmu (m.in. Bejram).Najwikszym jego dokonaniem poetyckim jest pierwsze pene tumaczeniena jzyk polski Boskiej Komedii Dantego.

Ur.

13 lutego 1806 r. w Sonimiu

Zm.

30 sierpnia 1855 r. w Nowogródku

Najwaniejsze dziea:

Dumanie do Laury, Melodia irlandzka z Moore'a, Pielgrzym, Barkarola, Bejram, Kamoens w szpitalu, Twardowski czarnoksinik

Dettagli