Bu çalma, soykrmn sadece bir tarih meselesi olmadn, günümüzde de devam eden bir insanlk suçu olduunu vurgulamakta ve bu sürecin insani boyutunu ortaya koymaktadr.
Her bir bölüm; hem hukuki ve akademik bilgilerle hem de bireysel hikayeler ve iirlerle zenginletirilmitir. Böylece, soykrmn sadece teoride deil, gerçek insanlarn yaamlarnda nasl bir iz braktn anlamak mümkün hale gelir.
Bu önsöz ve kitap, adaletin salanmas ve gelecekte benzer trajedilerin önlenmesi adna, unutulmu sesleri duyurmay amaçlamaktadr.
**
Soykrmdan kaçarken yollarda hayatn kaybetmi olan her meslekten ve gruptan on binlerce insan var...
Hepsine ayr ayr yer vermek gerek, herkesi de hakkyla yad etmek gerek. Ama bunu bir kitapta böyle gerçekletirebilmemiz imkânsz.
O yüzden de her meslekten seçebildiimiz kadar numune misal insanlarla kabataslak bu portreyi oluturmaya çaltk. Ömrümüz yettikçe de herkesin yaadklarna yer vermeye çalrz umarm. O yüzden de imdiki çalmada ismine yer veremediklerimiz bizleri ho görsünler.
Son olarak; kitabn deiik dillere tercümesinde yardmc olan, kitapta emei olan herkese sonsuz teekkürler.