Can they rise again?! Onoda's been in a bit of a slump since Makishima unexpectedly left for England before year's end. But when challenged by Ashikiba during the Mt. Minegayama Hill Climb Race, it's time for him to prove that Makishima's tutelage was not in vain! But Onoda isn't the only one struggling with the loss of the third-yearsA private conversation with Imaizumi leaves Naruko full of doubtto be a sprinteror not to be?!