Ksika Zwierzta na zakrcie, przygotowana przez Beat Mytych-Forajter, to antologia tekstów romantycznych, traktujcych o relacjach ludzi wieku XIX ze zwierztami, podziwianymi, budzcymi fascynacj, ale take stanowicymi ródo lku. Nieludzcy towarzysze daj do myslenia i dziwi, dotrzymuj towarzystwa, nadto karmi, ubieraj i transportuj czowieka. Romantyczne teksty ujawniaj silny zwizek z dzisiejszymi ogólnoswiatowymi tendencjami oraz rosnc swiadomosci ekologiczn, pokazujc, i to wasnie wtedy, w wieku XIX ludzkie myslenie o wzajemnych zalenosciach oraz powinnosciach weszo w zakrt", w którym pozostaje do dzis, w klinczu przeciwstawnych si. Prof. Bachórz, recenzujc ksik, doceni wybór tekstów spoza literackiego kanonu: [...] Zakrt" Beaty Mytych-Forajter ostentacyjnie si obchodzi bez rymotwórstwa, w tym take bez arcydzie romantycznej poezji. Jest on za to wymownie pamitliwy dla zapisów bogactwa i rozmaitosci spostrzee swiadczcych o coraz bardziej nadcigajcym pobliu naszych zmartwie ekologicznych i naszych tsknot wegetariaskich" (fragm. rec. wyd.)