Metin Cengiz'in bu kitab iir, dil ve iir dili üzerine ülkemizde tartlmakta olagelen birçok sorunsala cevap veriyor, bu sorunun iirbilim alannda ele alnmas dorultusunda bizleri uyaryor. Ayn zamanda modernizm-gelenek tartmasnn özünü ortaya koyuyor ve tartmann asl bu noktada gelitirilmesi gerektiini gösteriyor.