ki yl, sekiz ay ve yirmi sekiz gece. Parmak hesab yaptmzda bin bir gece. Çamzn en usta anlatclarndan Salman Rushdie, ehrazad'n masallarndan ald motiflerle okurlarn bir masal âlemine götürürken, aslnda günümüzün gerçeklerini aktaryor. Yazarn babas, bn Rüd'e olan sevgisinden dolay Rushdie soyadn alm; imdi de kendisi bn Rüd'ü romann bakahramanlarndan biri yaparak o saygy sürdürüyor. Kitapta açkça belirtilmese de roman 11 Eylül terör olaylarndan yola çkyor ve o güne çeitli göndermeler yapyor.
"Geçmiimize dair bir hikâye bu, o kadar uzun zaman önceden kalma ki bazen buna tarih mi desek, mitoloji mi, bilmiyoruz. Bazlarmz peri masal diyor. Ama u konuda hemfikiriz: Geçmie dair bir hikâye anlatmak, bugüne dair bir hikâye anlatmak demektir. Bir fanteziyi, hayalî bir hikâyeyi anlatmak, gerçekler hakknda bir hikâye anlatmann da yoludur. Bu doru olmasayd hikâye anlatmak anlamsz olurdu ve bizler gündelik hayatlarmzda anlamszlktan mümkün olduunca kaçmaya çalrz. Tarihimizi aratrr ve yeniden anlatrken kendimize sorduumuz soru udur: Oradan buraya nasl geldik?"