Tous deux étaient étendus dans l'herbe, au bord d'un cours
d'eau. À quelques pas, dans une petite crique ménagée au
milieu des roseaux, se balançait un léger canot électrique, de ce
système Allin, qui permet le renouvellement automatique de
l'énergie électro-motrice.