Chiny nie przebolay bolesnej straty "Haiyang" i utraty twarzy w starciu z najmodszym pastwem Ukadu Sonecznego - Konfederacj Kolonii Marsjaskich. Na orbicie Czerwonej Planety pojawiaj si trzy najnowoczesniejsze pojazdy chiskiej marynarki wojennej. Nikt nie jest w stanie przewidzie czy Chiny zechc nagi karki niepokornych kolonistów, czy po prostu zamieni powierzchni Marsa w radioaktywn pustyni.
Kolonisci nie s jednak tak bezbronni jak dwa lata wczesniej. Czy asy chowane w rkawie wystarcz, by ostatecznie uwolni si od groby zagady?