Alors que ses parents partent à New York, Étienne, la mort dans l'âme, se trouve contraint de passer ses vacances chez son oncle Patrick en Lozère. On est bien loin du rêve américain et du merveilleux voyage initialement promis par ses parents. Et pourtant... Étienne n'imagine pas qu'une banale descente de l'Allier en canoë se transforme parfois en terrible course-poursuite, digne des meilleurs films d'espionnage américains !