MAKASIT Allâl el-Fâsî'nin tercumesini sunduumuz bu eseri aslen Hukuk fakultesinde verdii derslerin kitap kisvesine burunmu halidir. Eserin birbirinden bamsz saylabilecek uç ana alana temas ettii gorulmektedir. Bu alanlarn birincisi hukuk tarihi ve hukuk felsefesi, ikincisi eserin ana govdesini oluturan fkh usulu ve slam hukuk felsefesi, uçuncusu ise siyaset felsefesidir. Yazarn klasik anlamda bir akademisyen olmasnn otesinde hem siyasî bir kiilik hem de bir hareket adam olmas yazdklarnn da sadece akademik bir pencereden deerlendirilemeyeceini gostermekte ve eserde dile getirilen kimi duuncelerin, yazarn içinde bulunduu politik sureçler ve bolgesel artlarla yakn irtibatnn bulunduu gozden kaçmamaktadr. Makâsd ve maslahatlar konusu slam hukuk tarihinin ilk donemlerinden itibaren fkh bilginlerinin onem verdii bir konu olup gunumuzde onemini daha da artrm ve daha buyuk bir ilgiye mazhar olmutur. Muhatap kitlesi hukuk fakultesi ve ilahiyat fakultesi orencileri olan bu eser konuya dair giri mahiyetinde bir çalma olmakla birlikte pek çok noktada okuyucuyu aydnlatan bilgiler sunmaktadr.