Daha önce Metin Elolu'nun kitaplamam iirlerini (bresiz Bir Pusula, YKY, 2007) derleyen Turgay Anar, dört yl boyunca 300'den fazla süreli yayn inceledi ve airin biri hiç yaymlanmam 25 öyküsüne ulat. Bu arada, Sait Faik'in öykücü olmann temel ölçütlerinden biri sayd "balk isimlerini bilme" snavndan da "Yldzl Pekiyi"yle geçiyor: "Ah, buraya kn gelmeliydi: Civarinalar tozu dumana katarken, bir yelken bezine bürünüp, yavru orkinoslar, kaplan postlu, dört dikenli dragonyalar beklemek... Hap yutan klcn nazl nazl salnmas, gitgide iflahtan kesilmesi... Siyah sar al benekli minakoplar... Koçan gibi kefallar ileryalardan ayr koyun... O canm iskorpitler, ta balklar isperkolar... Kadnca edal kupesler... Bulbulyann o yumuack kokusunu bir yol genzinde sezince tebdili aan karagözler..."