Une demi-année vient de s'écouler au Collège Charles-Darwin. Mais au retour des vacances des Fêtes, rien ne semble présager que le calme suivra la tempête. Coralie continue de chercher l'amour (et les ennuis). Carma commence quant à elle à perdre pied, sur TikTok comme dans la réalité. Coralie et Carma réussiront-elles les exercices pratiques qui se présentent à elles afin d'apprendre à tempérer leurs ardeurs? Et surtout, arriveront-elles à terminer leur secondaire un sans causer trop de dommages collatéraux?